Присоединяйтесь к сообществу:
  • tweetter
  • mail

Часто задаваемые вопросы

 

About

Почему так важно сохранять и популяризировать языки коренных народов и обеспечить возможность их использования? 

Языки в силу их сложного воздействия на такие аспекты, как идентичность, культурное разнообразие, духовные ценности и потребности, коммуникация, социальная интеграция, образование и развитие, имеют определяющее значение как для людей, так и для планеты в целом. Несмотря на их огромную ценность, языки продолжают повсеместно исчезать, причем с пугающей скоростью, что вызывает серьезные опасения. Для того чтобы привлечь внимание мировой общественности к этой требующей решения проблеме, Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций, руководствуясь рекомендацией Постоянного форума ООН по вопросам коренных народов, приняла резолюцию 74/135, в которой провозгласила период 2022-2032 гг. Международным десятилетием языков коренных народов. В указанной резолюции содержится просьба к Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) выступить в качестве ведущей организации по координации проведения Десятилетия во взаимодействии с Департаментом ООН по экономическим и социальным вопросам (ДЭСВ ООН) и другими соответствующими учреждениями.

Более подробно узнать о причинах провозглашения Международного десятилетия языков коренных народов можно ознакомившись со Стратегическим итоговым документом о проведении в 2019 году Международного года языков коренных народов (ЮНЕСКО, 40 C/68).

  

Регистрация пользователей

  

В чем состоит преимущество регистрации в качестве пользователя?

Став пользователем, вы получаете доступ к интернет-платформе, обеспечивающей возможность коллективной работы, в частности возможность планировать мероприятия, выкладывать в сеть информацию и данные, касающиеся вашей работы и деятельности вашей организации, а также делиться новостями, способствующими популяризации и защите языков коренных народов. Кроме того, вы сможете узнать о мероприятиях, проводимых по всему миру, и получить доступ к полезным информационным ресурсам, которые расширят ваши знания о проблемах коренных народов и используемых ими языков. Для регистрации в качестве частного лица или организации перейдите по следующей ссылке: https://idil2022-2032.org/registration/individual-2/
Все потенциальные пользователи должны понимать, что, регистрируясь, они становятся пользователями веб-сайта, посвященного тематике Международного десятилетия языков коренных народов, но не партнерами ЮНЕСКО.

  

Что делать, если я не получил подтверждения о регистрации?

Все заявки на регистрацию, поступающие от частных лиц и организаций, рассматриваются в ручном режиме. В связи с этим важно, чтобы при заполнении формуляра заявки пользователи предоставляли точную информацию.

Данный веб-сайт не должен использоваться противоправным, незаконным, мошенническим или наносящим вред образом или в неправомерных, незаконных, мошеннических или наносящих вред целях, а также для совершения подобных деяний. Организаторы МДКЯ 2022-2032 оставляют за собой право проверять содержание и, если это будет сочтено необходимым, удалять выложенные пользователями онлайн ресурсы, которые содержат коммерческую или несанкционированную рекламу, либо контент, не относящийся к тематике веб-сайта или носящий мошеннический характер.

 

Как стать партнером

  

Является ли регистрация в качестве партнера МДКЯ 2022-2032 доступной для всех желающих? Как происходит процесс регистрации?

Активация новой учетной записи на веб-сайте МДКЯ 2022-2032 не означает предоставления статуса партнера ЮНЕСКО или других организаций, участвующих в проведении МДКЯ 2022-2032. Потенциальным партнерам, представляющим государственный, частный и медийный сектора, предлагается принять участие в проведении Международного десятилетия, зарегистрировавшись по ссылке: https://idil2022-2032.org/registration/individual-2/

Пользователи могут подать заявку на установление партнерских связей или спонсорство, связавшись с нами по следующему адресу электронной почты: indigenous.languages@unesco.org.

  

В чем состоит преимущество статуса партнера?

Став партнерами МДКЯ 2022-2032, заинтересованные стороны, в частности правительственные структуры, государственные учреждения, университеты, учреждения системы ООН и другие межправительственные организации, а также частные структуры, организации коренных народов, общественные организации и СМИ, не только внесут вклад в достижение благородной цели, но и получат преимущества от участия в инициативе, охватывающей всемирную аудиторию. Партнеры могут сотрудничать как с ЮНЕСКО, так и с другими участвующими сторонами, а также взаимодействовать с международными, национальными или местными группами коренного населения, с коренными народами, СМИ и другими заинтересованными участниками. Кроме того, они могут включать в план собственные мероприятия или предлагать новые виды деятельности. Это могут быть самые разные виды деятельности – от организации культурного, информационного или рекламно-пропагандистского мероприятия, до спонсорства официальных мероприятий или популяризации целей МДКЯ 2022-2032 через официальные каналы коммуникации и организуемые мероприятия.

  

В чем состоят преимущества партнерских связей с МДКЯ 2022-2032 для журналистов и информационно-новостных организаций?

Ни одна другая сфера деятельности не обладает ни подобным охватом аудитории, ни аналогичным разнообразием способов информирования общества, какими обладают СМИ. Эти потенциальные возможности делают СМИ естественным партнером ЮНЕСКО, чья деятельность в своей совокупности направлена на решение огромного числа проблем, стоящих сегодня перед человечеством. Партнерство со СМИ может иметь различные формы, как краткосрочные, связанные с конкретными мероприятиями МДКЯ 2022-2032, так и долгосрочные, охватывающие весь спектр деятельности в рамках Десятилетия.

  

Как журналист или информационный партнер может связаться с пресс-службой ЮНЕСКО?

Все полезные контакты вы сможете найти по следующей ссылке: https://en.unesco.org/pressroom 

По любым другим вопросам просьба обращаться по следующему адресу электронной почты: indigenous.languages@unesco.org

  

  

Регистрация мероприятия

  

Как планируется мероприятие?

Зарегистрировавшись в качестве пользователя, каждый сможет планировать на соответствующей веб-странице свои собственные мероприятия, а также узнать о мероприятиях, запланированных другими участниками, как живущими рядом, так и разбросанными по всему миру. См. https://idil2022-2032.org/get-involved-2022-2032/#register_activity

  

Существуют ли ограничения на то, какого рода мероприятие я могу запланировать?

Данная платформа дает возможность планировать различные мероприятия, посвященные публичному признанию важности, сохранению или популяризации языков коренных народов. К таким мероприятиям относятся: (a) международные конференции государств, (b) международные совещания, (c) совещания неправительственных организаций, (d) международные конгрессы, (e) совещания консультативных комитетов, (f) совещания комитетов экспертов, (g) семинары и тренинги/учебные курсы, (h) симпозиумы, (i) концерты, культурно-зрелищные мероприятия/театральные постановки, (j) выставки, (k) спортивные мероприятия, (l) традиционные виды спорта и игры, (m) кинопоказы, (n) мероприятия, связанные со СМИ и (о) онлайновые мероприятия. С более подробной информацией можно ознакомиться по следующей ссылке: https://idil2022-2032.org/get-involved-2022-2032/#register_activity

  

Размещение информации на веб-сайте

  

Кто может размещать информацию на веб-сайте? Как это происходит?

Зарегистрировавшись как пользователь, вы получаете возможность размещать информацию и обмениваться ресурсами на следующей странице: https://idil2022-2032.org/share/

К категории информации, которая будет храниться на данном веб-сайте, относятся: отчеты об исследованиях, научные доклады и статьи, методические руководства, нормативные документы, дидактические и лекционные материалы, художественная продукция (плакаты, фотографии, программы мероприятий), прикладное ПО (например, приложения некоммерческого характера) и видеоматериалы. Любые информационные материалы, не упомянутые выше, будут удаляться с веб-сайта. ЮНЕСКО не гарантирует того, что информация, документы и материалы, опубликованные на ее веб-сайте, являются полными и правильными и не несет ответственности за любой ущерб, причиненный в результате их использования. 

  

Использование логотипа МДКЯ

  

Могу ли я использовать логотип ЮНЕСКО в рамках спонсорской деятельности моей организации и при проведении ее мероприятий?

Доступное на веб-сайте специальное приложение позволит использовать логотип при планировании мероприятия.

Логотип существует на шести официальных языках Организации Объединенных Наций. Кроме того, имеется вариант логотипа без текста, а также в черно-белом исполнении. Существует в общей сложности три варианта использования логотипа: (1) отдельный логотип МДКЯ 2022-2032; (2) логотип МДКЯ 2022-2032 в сочетании с логотипом ЮНЕСКО, указывающим на то, что соответствующее учреждение/организация действует под эгидой ЮНЕСКО или (3) в партнерстве с ЮНЕСКО. Применительно к подразделениям, фондам и программам Организации Объединенных Наций, а также к организациям, не входящим в систему ООН, включая правительства, межправительственные и некоммерческие организации, действуют различные требования в отношении использования логотипа.