В Республике Алтай состоялась Всероссийская научно-практическая конференция «Современное состояние и перспективы развития алтайского языка и языков народов тюрко-монгольского мира»

4 июля 2023 г. в г. Горно-Алтайске состоялась Всероссийская научно-практическая конференция «Современное состояние и перспективы развития алтайского языка и языков народов тюрко-монгольского мира», посвященная 90-летию со дня рождения Е.Н. Чунжековой, 85-летию со дня рождения М.Ч. Чумакаевой, в рамках Десятилетия науки и технологий в России и Международного десятилетия языков коренных народов.

На открытии конференции представлены традиционные алтайские песни с элементами горлового пения в исполнении всемирно известного ансамбля «Алтай кай».

С приветственным словом к участникам конференции выступила министр образования и науки Республики Алтай Ольга Станиславовна Саврасова. Она сказала, что научные сотрудники НИИ алтаистики им. С.С. Суразакова являются ведущими авторами и составителями трудов по языкознанию, литературоведению, истории, этнографии и культуре алтайского народа и вносят вклад в науку Сибири и России в целом. Также она отметила, что стало доброй традицией проводить на базе НИИ алтаистики им. С.С. Суразакова масштабные научные мероприятия и сегодняшняя всероссийская научно-практическая конференция является подтверждением сказанному. В заключение своего выступления Ольга Станиславовна пожелала участникам конференции плодотворной работы.

В работе конференции приняли участие ученые из научных и образовательных учреждений Республики Алтай, Москвы, Бурятии, Тывы, Хакасии, Новосибирской и Кемеровской областей. На конференции широко представлены работники СМИ, государственных учреждений и общественных организаций Республики Алтай.

На конференции работали 2 секции – «Современное состояние и перспективы развития алтайского языка и языков тюрко-монгольских народов» и «Литература народов тюрко-заседание круглого стола «Фольклорное наследие алтайцев от истоков к современности», посвященного юбилейным датам ученого-фольклориста Товара Тюхтенева (100-летие со дня рождения) и сказителя Табара Чачиякова (100-летие со дня рождения).

В секции «Современное состояние и перспективы развития алтайского языка и языков тюрко-монгольских народов» основная часть докладов посвящена рассмотрению лексики на материале алтайского и других тюркских языков, а также монгольского языка. Докладчиками озвучены результаты исследований по отдельным лексико-семантическим и тематическим группам слов, затронуты вопросы полисемии и лексического значения слов. Также представлены выступления по фразеологии и топонимике алтайского языка. В докладах грамматического направления освещались вопросы описания фонетического, морфологического и синтаксического строя тюркских языков. Доклады отличались новизной и актуальностью раскрываемой проблематики, затрагивали вопросы, связанные с изучением этноязыковых групп.

В ходе работы секции «Литература народов тюрко-монгольского мира: история и современность» литературоведы обменялись новейшими результатами исследований в области развития национальных литератур. Представленные доклады посвящены истории и современному состоянию функционирования фольклорных элементов в творчестве писателей, особенностям отражения национального образа мира в новейшей литературе, образной семантике и жанровому своеобразию, поэтике произведений национальных писателей. Особенное внимание в исследованиях уделено средствам психологизации (психологический портрет, образ маргинала и т. д.). Одним из результатов работы секции стало решение об активизации сравнительно-сопоставительного изучения индивидуальных и общих черт современного литературного процесса в разных национальных литературах. Необходимым условием успешного осуществления исследований в этой области названо проведение работы по качественному художественному переводу произведений современных национальных писателей.

Научное мероприятие стало важной площадкой для обсуждения актуальных вопросов фольклористики на современном этапе, а также позволило отдать дань уважения ученому Т. С. Тюхтеневу и известному алтайскому сказителю Т. А. Чачиякову. Участники круглого стола отметили большую теоретическую и практическую значимость представленных докладов. Вопросы, обсужденные на круглом столе, имеют научно-практическое значение для дальнейшего развития научно-исследовательских и учебно-методических работ, в том числе в контексте междисциплинарных исследований.