Присоединяйтесь к сообществу:
  • tweetter
  • mail

Guardianes de la Lengua – Hüterinnen der Sprache

09/06/2023 18:30 - 21:00

Cologne | Niehler Freiheit

Ein Großteil der weltweiten Sprachen ist vom Aussterben bedroht. Der halbstündige Film “Guardianes de la Lengua – Hüterinnen der Sprache” des argentinischen Regisseurs Juan Pablo Tobal Clariá führt uns nach Feuerland an den südlichsten Zipfel Chiles, wo Cristina Calderón, die letzte Muttersprachlerin der indigenen Sprache Yagan, bis zu ihrem Tod 2022 lebte. Ihre Enkelin, Cristina Zárraga, die zehn Jahre lang mit ihrer Großmutter auf der Isla Navarino gelebt hat, engagiert sich heute gemeinsam mit ihrem Mann Oliver Vogel für die Weitergabe des sprachlichen und kulturellen Erbes. Sie werden im Anschluss an den Film von ihrer Großmutter und ihrem Engagement für die südlichste Sprache der Welt erzählen. Henrike Frye, Sprachwissenschaftlerin an der Universität zu Köln, führt mit aktuellen Forschungs- und Reiseberichten in das Thema Sprachensterben und Sprachdokumentation ein.

This collaborative platform was established to enable the community of the International Decade of Indigenous Languages (IDIL 2022–2032) to share events, activities, and resources. The content published on the platform is the responsibility of registered users and does not commit the Secretariat of the Decade (UNESCO) and/or the Members of the Global Task Force for Making a Decade of Action for Indigenous Languages. Please note that the platform has been inactive since February 2025 and no longer accepts new uploads. While work is underway to provide an updated solution, the Secretariat of IDIL 2022–2032 remains available for any inquiries at: indigenous.languages@unesco.org.