Деятельность / события

В рамках Дней литературы в библиотеке состоялось увлекательное мероприятие — литературная гостиная «Белогорье — частица великой России», посвящённая писателям Белгородчины.

В рамках Дней литературы на Белгородчине участники знакомились с поэзией корочанских поэтов.

Участники познакомились с биографией и произведениями Ю. Лермонтова

Когда мы читаем или смотрим что-то на другом языке, мы обычно не осознаем, сколько усилий затрачивается на перевод. Ведь это не просто дословный перевод с одного языка на другой, это сложный процесс, требующий учета контекста, культурных нюансов и многозначности слов. Многие смешные ошибки происходят именно из-за дословного перевода. Переводчик может не уловить переносный смысл или […]

Вы когда-нибудь сталкивались со словами, которые кажутся знакомыми, но на самом деле в английском языке означают совершенно другое? Эти «ложные друзья переводчика» часто сбивают с толку тех, кто учит язык, и могут стать причиной забавных или неожиданных ошибок. Пройдите наш тест, чтобы выяснить, какие коварные слова вас поджидают на пути к совершенному английскому!

Библиотека пригласила молодых читателей в увлекательное путешествие по страницам тематических и универсальных энциклопедических изданий. В ходе мероприятия участники познакомились со словарями русского языка: орфографическим, этимологическим, толковым, фразеологическим, иностранных слов, синонимов и антонимов, узнали правила пользования этими изданиями. Полученные знания ребята закрепили в игровой форме, участвуя в конкурсах: «Произнеси правильно», «Исправь ошибки», «Объясни фразеологизм», «Подбери синоним». […]

29 ноября в Междуреченске впервые прошла городская открытая олимпиада по шорскому языку «ТУГАН ТИЛИМ» («МОЙ РОДНОЙ ЯЗЫК»), посвященная 400-летию вхождения Горной Шории в состав России. Олимпиада прошла в рамках Международного 10-летия языков коренных народов.

The game is dedicated to the ethnocultural diversity of our country.

Литературный обзор "Вепсские сказки" состоялся в филиале Вологодской областной библиотеки.

В Вологодской областной библиотеке открылась выставка литературы «Родом из вепсов. Книги из библиотеки Анатолия Петухова в фонде Вологодской ОУНБ»

В путешествие по городам Дагестана пригласила вологжан Областная библиотека им. И. В. Бабушкина.

25 ноября 2024 года в Центре традиционной народной культуры Среднего Урала состоялась лекция – «Героический эпос обских угров».

The Kalevala National District of the Republic of Karelia is a place where ancient legends are intertwined with majestic nature, Karelian traditions and language have been carefully preserved here for centuries. This time, the hosts of the KV–show Sandra and Ondrej went to the north of the republic to tell us how the Kalevalians lived […]

A conversation was held with children of senior preschool age about the indigenous inhabitants of the Kola Peninsula – the Sami, in which they were introduced to their life, way of life, and the culture of the indigenous small peoples of the North. Also, an information hour was held about residents of different regions of […]

The Kičči-kočči children‘s development group has opened its third season. After the summer vacation, the children actively joined the creative process. New musical knowledge, interesting meetings and bright victories on stage are waiting for them ahead. The conversation club “We speak Russian with pleasure“ continued its work. Children from different countries studying Russian got acquainted […]

С 15 по 17 ноября 2024 года на базе детского оздоровительного лагеря «Исетские зори» (Каменский городской округ) прошел молодежный межнациональный форум «Урал – национальная география».

Для воспитанников подросткового клуба «Хозяюшка» проведен библиотечный урок «Его величество-словарь». Библиотекари вместе с детьми рассуждали о красоте родного языка, о том, как важно сохранять его чистоту и стремиться к правильности не только письменной, но и устной речи. Ведущие рассказали о жизни и творчестве собирателя слов и создателя словаря живого великорусского языка В. И. Даля, о […]

Для учащихся четвертых классов школы № 39 проведен библиотечно-библиографический час «В них вся Вселенная живёт». Ребята приняли участие в увлекательных и познавательных конкурсах: «Будем говорить правильно!», «Убери букву», «Анаграммы», ответили на вопросы викторины и разгадали кроссворд. В игровой форме, используя орфографический словарь, дети исправляли ошибки в тексте. Не обошлось и без словаря иностранных слов — […]

The forum will discuss topical issues of state policy in the field of preserving the linguistic diversity of the Russian Federation, the search for ways to harmonize interethnic and interfaith relations through language communication, as well as mechanisms for supporting and developing the languages of the peoples of Russia in the digital space. Special attention will be paid to the discussion of the influence of the Pushkin tradition on the national literatures , the transmission of the values of Russian culture in the countries of the near and far abroad through the Russian language and literature.

To preserve and develop the national culture and traditions of the Finno-Ugric peoples, as well as create conditions for cultural exchange and interethnic interaction, on November 23, 2024, the jubilee XV Regional Festival of Culture of the Finno-Ugric Peoples "Ural Finno-Ugoria – 2024" will be held at the Sverdlovsk State Regional Palace of Folk Art.

В Бековской школе Беловского муниципального округа прошел областной учебно-методический семинар по преподаванию телеутского языка с использованием учебника «Телеутская азбука» для 1-го года обучения детей в общеобразовательных школах В Бековской школе Беловского муниципального округа прошел областной учебно-методический семинар по преподаванию телеутского языка с использованием учебника «Телеутская азбука» для 1-го года обучения детей в общеобразовательных школах.

Школа сказительства «Кайчи» продолжает работу Второй этап прошел с 22 по 24 ноября в Таштагольском муниципальном районе. Проект организован Министерством культуры и национальной политики Кузбасса совместно с РОО «Шорская национально-культурная автономия Кемеровской области».

В праздничной обстановке состоялся заключительный гала-концерт Республиканского фестиваля-конкурса крымскотатарской культуры и искусства «Къырым нагъмелери». Его организаторами выступили Государственный комитет по делам межнациональных отношений Республики Крым и ГБУ РК «Дом дружбы народов» . На творческой площадке мероприятия царила тёплая дружеская атмосфера. Внимание гостей разных национальностей привлекали красочные фестивальные фотозоны и выставка печатных изданий Медиацентра им. И. […]

The second edition of International Conference on Language Technology for All (LT4All 2.0 - https://www.lt4all2025.eu/) will be organized on 24 to 26 February 2025, at UNESCO Headquarters, Paris, France. This conference will be organized within the framework of the International Decade of Indigenous Languages (IDIL 2022-2032) and will commemorate the Silver Jubilee celebration of the International Mother Language Day in 2025. The conference is organized by the international Language Resources Association (ELRA) and its Special Interest Group on Under-resourced Languages (SIGUL), and the International Speech Communication Association (ISCA), in partnership with UNESCO. More than 400 representatives from Governments, UN agencies, academia, language technology companies, researchers, linguists, indigenous communities, and language policymakers are expected to attend the event. The conference will draw conclusions and recommendations, and contribute to the Global Action Plan of the International Decade on Indigenous Languages and contribute in the implementation of UNESCO 2003 Recommendation concerning the Promotion and Use of Multilingualism and Universal Access to Cyberspace.